« Transférer »?

Depuis le décès de l’ancien président de la France Jacques Chirac, il y a une semaine, il y a eu plusieurs tentatives de résumer ses mandats présidentiels, son héritage et revenir sur ses relations avec les pays africains. Ce livre «Une lettre au président de la France» écrit en 2005 lors du second mandat du président est la lettre ouverte d’Aminata Traoré à ce dernier.

Dans ce livre, Aminata Traoré, ancienne ministre de la Culture et de l’Information du Mali, écrit à l’ancien président français, accusant l’ancienne colonie d’étouffer les économies des pays en développement avec le PAS des années 80.

Elle accuse les organisations internationales de mettre des obstacles sur le chemin du véritable développement économique et de l’indépendance de l’Afrique en les forçant à adopter des politiques économiques qui ne bénéficient ni à elles ni à leurs économies. Elle dénonce ensuite le fait que les grandes puissances ont la capacité d’intervenir dans les affaires internes quand ça leur convient mais reconnaissent le principe de souveraineté quand ça les arrange.

Ce qui est intéressant dans ce livre, c’est que sa description et vision de Chirac est à l’opposé de l’image de «l’avocat du continent africain» dont il est fréquemment qualifié, sur la scène internationale.

Should the letter be forwarded to Macron?

Sa réticence concernant sur le coût économique élevé de la mondialisation pour les pays en développement ainsi que pour les régions marginalisées du monde développé est intéressante car elle nous rappelle le monde polarisé d’aujourd’hui entre mondialistes et nationalistes. En France même, la montée du parti d’extrême droite Le Front National, a beaucoup à voir avec les enjeux de la mondialisation qu’elle pointe déjà du doigt ici.

Quelle est la dimension de l’influence de la France sur le développement et la croissance économique de son ancienne colonie?

Faut-il la transmettre? La même lettre pourrait-elle être adressée à l’actuel président de la France? Quels sont les domaines où des améliorations ont été apportées que nous pouvons retirer du livre?